Saint Seiya y derivados

Esas armaduras tienen que acabar oliendo a chotuno.

ARGUMENTO

Los guardianes del universo, al triunfar el mal, sin duda no salen sin duda nos salen sin dudarlo salen a combatir por un mundo ideal. Caballeros del Zodiaco, cuando lanzan su ataque, entonan con fuerza su canción, la canción de los errores heróes. Caballeros del Zodiaco contra las fuerzas demóniacas guardan siempre en su corazón coraje para vencer.

EDICIÓN ORIGINAL

Título original: Saint Seiya (聖闘士星矢)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Masami Kurumada
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: EDT Editores de Tebeos / Ediciones Glénat
Colección: Shonen Manga
Formato: Tomo (115x170) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 28 (serie completa)
Números en español: 28 (serie completa)

KANZENBAN

Título original: Saint Seiya (聖闘士星矢)
Edición original: Kanzenban (完全版)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Masami Kurumada
Color: Masami Kurumada
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics    
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo A5 (148x210) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 22 (serie completa)
Números en español: 22 (serie completa)
Nota: Esta edición incluye las páginas a color originales en algunos capítulos.

FINAL EDITION

Título original: Saint Seiya (聖闘士星矢)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Masami Kurumada
Editorial japonesa: Akita Shoten
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics    
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo B6 (128x180) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: Serie abierta
Números en castellano: Serie abierta

NEXT DIMENSION

Título original: Saint Seiya, Next Dimension: Meiou Shinwa (聖闘士星矢 NEXT DIMENSION 冥王神話)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Masami Kurumada
Color: Masami Kurumada
Editorial japonesa: Akita Shoten
Editorial española: Editorial Ivrea    
Colección: Shonen
Formato: Tomo B6 (128x180) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: Serie abierta
Números en español: Serie abierta

EPISODIO G

Título original: Saint Seiya, Episode G (聖闘士星矢 エピソードG)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Megumu Okada
Editorial japonesa: Akita Shoten
Editorial española: EDT Editores de Tebeos / Ediciones Glénat + Ivrea
Colección: Shonen Manga
Formato: Tomo (133x185) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 20 (serie completa)
Números en español: 20 (serie completa)
Nota: La publicación de Saint Seiya, Episodio G por parte de EDT/Glénat acabó en el tomo 19, el tomo 20 se publica de la mano de Editorial Ivrea.

EPISODIO G ASSASSIN

Título original: Saint Seiya, Episode G Assassin (聖闘士星矢EPISODE.Gアサシン)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Megumu Okada
Editorial japonesa: Akita Shoten
Editorial española: Editorial Ivrea    
Colección: Seinen
Formato: Tomo (133x185) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: Serie abierta
Números en español: Serie abierta

LOST CANVAS

Título original: Saint Seiya, The Lost Canvas: Meiou Shinwa (聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Shiori Teshirogi
Editorial japonesa: Akita Shoten
Editorial española: EDT Editores de Tebeos / Ediciones Glénat
Colección: Shonen Manga
Formato: Tomo (115x170) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 25 (serie completa)
Números en español: 25 (serie completa)

SAINTIA SHO

Título original: Saint Seiya Saintia Shō (聖闘士星矢セインティア翔)
Guion: Masami Kurumada
Dibujo: Chimaki Kuori
Editorial japonesa: Akita Shoten
Editorial española: Editorial Ivrea    
Colección: Shonen
Formato: Tomo B6 (128x180) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 16 (serie completa)
Números en castellano: 16 (serie completa)

SAINT SEIYA: LA ODISEA DEL TIEMPO

Título original: Saint Seiya, Les Chevaliers du Zodiaque: Time Odyssey / Saint Seiya Time Odyssey (聖闘士星矢 TIME ODYSSEY)
Guion: Arnauld Dollen, Jérôme Alquié
Dibujo: Jérôme Alquié
Color: Jérôme Alquié
Supervisión: Masami Kurumada
Editorial francesa: Kana
Editorial española: Moztros    
Colección: Saint Seiya
Formato: Álbum cartoné (tapa dura)
Sentido de lectura: Occidental
Números en francés: 5 (serie completa)
Números en castellano: 5 (serie completa)

Kefka escribió:Por Asgard, que algún año de estos me pondré a fondo con esta cosmogonía.

Johan Liebheart escribió:Con leer la original y Next Dimension ya vas sobrao (después de todo son las series dibujadas por el autor). Y Lost Canvas quizá como curiosidad, el resto no hace falta.

Arlong escribió:

Johan Liebheart escribió:Con leer la original y Next Dimension ya vas sobrao (después de todo son las series dibujadas por el autor). Y Lost Canvas quizá como curiosidad, el resto no hace falta.

Lost Canvas >>>>>> Next Dimension. Me da lo mismo que una sea del autor original y la otra no.

Arlong escribió:Pudiendo elegir, que se quede con la buena. Aunque lo normal sería leer ambas.

Arlong escribió:El último tomo fue jodidamente lamentable. Se notaba a la legua que no habían traducido directamente del Japonés.

Johan Liebheart escribió:EPISODIO G ASSASSIN

Números en español: 16 (serie completa)

Steve escribió:

Johan Liebheart escribió:EPISODIO G ASSASSIN

Números en español: 16 (serie completa)

Me parece que no

He mirado por curiosidad y llevan 2 años sin sacar un nuevo tomo

Johan Liebheart escribió:entonando siempre su canción, la canción de los heróes.

Johan Liebheart escribió:entonan con fuerza entonando siempre su canción

Arlong escribió:Espera, ¿qué? Por más veces que lo oigo ahí dice lo de "entonan con fuerza", ni de coña hay un "siempre".

Arlong escribió:

Johan Liebheart escribió:entonan con fuerza entonando siempre su canción

Espera, ¿qué? Por más veces que lo oigo ahí dice lo de "entonan con fuerza", ni de coña hay un "siempre".

Antes de que alguien pregunte: No, no se puede sacar la altamente publicitada (pero nunca editada todavía) Saint Seiya: Final Edition que lanzará Akita Shoten en Japón. Esto es porque sigue sin haber una fecha estipulada para la salida de esa nueva versión del manga; y además porque ya nos han advertido que no se venderán sus derechos internacionales. Estos los seguirá manejando de forma exclusiva Shueisha, la editorial original del manga, y obviamente no tiene intenciones de licenciar versiones que no sean las suyas. Por tanto es improbable que veamos la Ultimate Edition en occidente.

Desty Nova escribió:Yo creía que lo de la nueva edición de Saint Seiya era una broma de April's Fool.