Animes/mangas que estamos viendo/leyendo

Estoy muy loco y me he bajado las tres pelis eroticofestivas de Tezuka, que ya veremos que siglo de estos decido ver. Estoy curioseando también con las pelis clásicas de Toei, no hace mucho vi la de Hols, el Príncipe del Sol, bastante decepcionante respecto a lo que recordaba vagamente de mi infancia, y volví a ver Taro, el Niño Dragón, muchísimo mejor en mi opinión. En fin, estoy bajándome El Pequeño Príncipe y el Dragón de Ocho Cabezas (la de Susano'o y Orochi, vaya), y Alakazam el Grande (la del Rey Mono cuando en occidente no lo conocía ni el tato y le pusieron un título de aquella manera). Steve, me consta que tú estuviste viendo algunas de esas viejas pelis, ¿alguna recomendación?

Pues... Creo que la que más me gustó es "Wanpaku Ouji no Orochi Taiji", que ya la estás bajando. Después que me parecieran entretenidas: "Wan Wan Chuushingura", "Shounen Sarutobi Sasuke", "Anju to Zushiou Maru" y "Chibikko Remi to Meiken Kapi***". Ninguna la volvería a ver seguramente, pero al menos no me arrepiento de verlas. Luego otras tantas me dejaron indiferente, y las que no recomiendo nada son: "Gulliver no Uchuu Ryokou" y "Andersen Monogatari Match Uri no Shojo".

***Aunque de esta la peli en su momento me gustó, pero luego vi el anime de "Ie Naki Ko" y es aaaampliamente superior, mucho más recomendado. Deberías ver este clásico, por Dezaki.

Btw, vista la peli de Goblin Slayer: Goblin's Crown, entre el resumen de la serie y que la historia me pareció una castaña, aquí me bajo yo de la franquicia. Por otro lado leído el one-shot F-Ken, me pareció flojete, pero Matsui tienen que volver YA a la Jump. Y anoche leí el one-shot de Nanatsu no Taizai - Especial Lancelot, me cago en la leche, yo que habia acabado un poco quemado con Nanatsu, y ahora el puto Nakaba ha hecho que espere con ganas la secuela . Pd:

Spoiler:

Steve escribió:"Gulliver no Uchuu Ryokou"

Lo de esta película me pareció graciosísimo cuando lo investigué, fue un fracaso tal que en occidente ya no quisieron más películas de anime hasta pasada una década, rompió la maldición Sanrio con la de Hoshi no Orpheus. ¿Qué clase de truño hizo Toei para lograr que les hicieran el vacío, después de varias películas sin mayor problema? ¿O acaso era tan buena que Disney vió peligrar su hegemonía? A lo mejor no te gustó porque no la has entendido.

Desty Nova escribió:Alakazam el Grande

Porca miseria. Me he bajado una versión doblada con varios idiomas, pero no japonés y no subtítulos. Y el caso es que ha sido descuido mío por no mirar bien los datos de la versión, porque todas estas pelis viejunas de Toei suelen ser multilenguaje, pero con el japonés y los subtítulos también... Excepto esta. Steve-kun, dime que no pasaste por el aro de verla doblada y que existe una versión con subtítulos.

Desty Nova escribió:Steve-kun, dime que no pasaste por el aro de verla doblada y que existe una versión con subtítulos.

Pues... Recuerdo que hubo una que tuve que pasar por el aro, pero ya no sé si fue esta u otra... En el foro antiguo debí especificarlo . Una página que tenía para estas películas donde las tenían subtituladas murió, y ahora buscando por google no encuentro versión subtitulada, así que seguramente fue esta la que tuve que ver en español... Es más, me quiere sonar que tuve que sufrir lo de Alakazam, así que casi seguro que fue esta

Pues mi única esperanza entonces es una que encontré en japo subtitulada al inglés, y como es sólo una peli podría mirar si puedo cambiarle los subs yo mismo. La broma va a ser si resulta ser la versión mutilada americana, me guardo la doblada para comparar.

No sé si será la misma página que has encontrado, pero aquí la había encontrado subtitulada en inglés yo también, en los comentarios está el link: https://www.facebook.com/AnimeShindeiru/photos/saiyu-kidvdrip-1960jap-esp-latsub-espmegaalakazam-el-grande-saiyu-ki-literalment/861400100642510/

Me habían despistado porque ponía también que una de las versiones traía subtítulos en español, pero no.

Pd, si pinchas en la imagen y vas pasando fotos tienes montones de películas subtítuladas en español (la mayoría), por si te puede servir de ayuda esta página. A mí me sirvió mucho por ejemplo con las de Fénix, que eran ilocalizables subtituladas en cualquier página de internet, salvo aquí.

Sep, esa página precisamente es la que me ha proporcionado muchos animes de los 70 y 80 que tengo pendientes de bajar

Desty Nova escribió:...y como es sólo una peli podría mirar si puedo cambiarle los subs yo mismo.

Oh, que hacen falta programitas y cosas. Bufs, qué pereza. Nada, prefiero verla con subs en inglés que doblada, fíjate lo que te digo. Pude tragar con la serie de Run=Dim, una película viejuna con muchísimo menos texto no me va a joder ahora la cadena de pelis de Toei dándoselas de Disney.

Desty Nova escribió:Nada, prefiero verla con subs en inglés

Dijo el que no lee los mangas en MangaPlus porque tiene principios...

Steve escribió:el anime de "Ie Naki Ko" y es aaaampliamente superior, mucho más recomendado. Deberías ver este clásico, por Dezaki.

Sólo encuentro versiones dobladas, y yo tengo principios

Ver algo con subs en inglés es algo que atenta contra todas mis creencias, pero al menos lo escucho en japonés y me entero incluso mejor que con un doblaje en el que se refieren a Goku como Alakazam -3-

Algún día supongo que pasaré por el aro cuando la pila de pendientes baje mucho y quiera ver por fin Heidi, Marco, Ana de las Tejas Verdes, y todas esas.

Desty Nova escribió:con un doblaje en el que se refieren a Goku como Alakazam -3-

Ya podrían haber elegido a Mankey al menos

https://twitter.com/Quiniko/status/1292392010704392194

¿Vosotros qué opináis? ¿Pie o carallo?

Acabo de ver la película de Nanatsu no Taizai: Tenkuu no Torawarebito. La historia no está tan mal, pero en lo técnico es bastante mediocre. Muchas veces parece que quieren plasmar un cierto movimiento (por ejemplo que un personaje salte y la cámara gire con él), pero les queda forzado y antinatural. Juraría además que se reciclan cosas del manga (o el manga lo hace de la peli), y para rematar...

Spoiler:

Vista la película Colorful. El comienzo y el desarrollo es muy bueno, pero el final es tan predecible y "pos vale" que creo que me han hecho perder el tiempo.

La vi con un amigo cuando salió y dedujo el final desde prácticamente el principio. Y no recuerdo nada más

¿Podemos bautizarla entonces como Colorful de Estambul (no Constantinopla)?

Steve escribió:"Andersen Monogatari Match Uri no Shojo".

Steve-kun, ¿dónde y cómo encontraste esta? No doy con ella ni pa'trás.

Por otro lado, ¿qué me puedes decir de las de Sekai Meisaku Douwa? He encontrado las tres primeras sin problema, pero la cuarta parece existir sólo doblada, y de la última ni rastro.

Desty Nova escribió:

Steve escribió:"Andersen Monogatari Match Uri no Shojo".

Steve-kun, ¿dónde y cómo encontraste esta? No doy con ella ni pa'trás.

Pues... Esta sí que recuerdo exactamente cómo la vi, porque ha sido la vez que más he traicionado mis principios .

Spoiler:

En youtube, y con la opción de traducir los subtítulos automáticamente al español desde el inglés . Ya verás tú si quieres aventurarte, para mi sorpresa tenía bastante más sentido del que esperaba, aunque obviamente ayudó a hacer más terrible la experiencia que supone ver esta película .

Desty Nova escribió:Por otro lado, ¿qué me puedes decir de las de Sekai Meisaku Douwa? He encontrado las tres primeras sin problema, pero la cuarta parece existir sólo doblada, y de la última ni rastro.

Pues que no he visto ninguna porque lo dejé antes de llegar a esos años, y las 2 que descargué ("Hakuchou no Mizuumi" y "Aladdin to Mahou no Lamp") las tengo en catalán... Lo mismo que la de la Sirenita (Andersen Douwa: Ningyo Hime (1975)), que algunos la consideran la 1ª de esta saga, aunque al llevar "Andersen" en vez de "Sekai Meisaku" supongo que no la habrás incluido.

De todos modos, ya que estoy registrado en 80stvseries he echado un ojo y de las 2 que te faltan he podido conseguir estas versiones:

-Sekai Meisaku Douwa: Hakuchou no Mizuumi (1981), tanto doblada al español como en japonés subtítulada al español: https://mega.nz/folder/A41WlCgA#YkKNbTH3p6eMViF80fFMhQ

-Sekai Meisaku Douwa: Aladdin to Mahou no Lamp (1982), doblada al español y en japonés subtitulada al italiano : https://mega.nz/file/inQ10AaL#5aJzFLokhdSTXClZ_SYYyutA-3WGv55J67tzUHZv-q0

Si quieres alguna más puedo mirar que tienen, la de la Sirenita la tienen subtitulada al español, por ejemplo.

Qué sacrificado es el completismo di merda. Gracias majo, te dejo mis dieses.

Creo que ya lo tengo todo entonces. Bueno, hay dos más que son problemáticas:
-Ali Baba to Yonjubiki no Tozoku, la encuentro con multiaudio en español, inglés, ruso y portugués, ¿pero no japonés?
-Nagagutsu Sanjushi, la segunda del Gato con Botas parece estar sólo doblada en español, y ya me parece raro porque la primera y la tercera están con su tri-audio disponible.

He actualizado mis listas de manga y anime en Anime Planet, que cuando las pasé desde MyAnimeList hace dos años faltaban cosas en la database. Contando los mangas que siguen en curso ya supero los 500, y con los animes en breve llegaré a los 1000 completados

Pues estoy disfrutando más de lo que esperaba las viejas pelis de Toei. No son memorables ni nada, pero hay que reconocer que son entretenidas. Es curioso además ver cómo van evolucionando en su imitación de Disney. Si lo hicieran hoy en día igual sonaba la flauta, en aquel entonces era una apuesta perdida entre que eran cosas chinas que los occidentales no entendían, y que de por sí les pondrían mil trabas.

Steve escribió:De todos modos, ya que estoy registrado en 80stvseries he echado un ojo y de las 2 que te faltan he podido conseguir estas versiones:

Si quieres alguna más puedo mirar que tienen

La serie de Sherlock Holmes, porfaplis. Y si es posible, la de Rascal el mapache, que sólo la encuentro para ver en youtube.

Sí, de perdidos al río con las series que jamás van a subtitular y sólo están dobladas.

Creo que ya lo comenté, pero la de Sherlock la empecé a bajar en español hace un par de años y la tuve que dejar tras un episodio por lo cantoso que era el cambio de diálogos. Al final me la tuve que bajar en japonés con subtítulos. Se queda uno sin la intro española y el jajejijoju, pero qué remedio...

Arlong escribió:Al final me la tuve que bajar en japonés con subtítulos.

Pero serán subtítulos en inglés. O en italiano, o en portugués. No en español, ¿verdad?