Animes/mangas que estamos viendo/leyendo

Arlong escribió:se encargaba aparte de doblar a Luffy

No lo digas en pasado que Selecta cuenta con ellos para las películas de One Piece. Al menos a Usopp le han mantenido el nombre original y ya no es musulmán, algo es algo.

Así que si ves las películas en castellano te encuentras una mezcla rarísima, porque a parte de los de la banda del sombrero de paja (Luffy, Zoro, Nami, Usopp, Sanji, Chopper, Robin y Franky) los doblan los de Arait y luego a Brook lo dobla José Posada (doblador habitual de James Franco o Jude Law) y también están por ahí el actor de doblaje de Thanos, el de Tony Stark o el de Frasier y el Actor Secundario Bob. Una mezcla entre algo profesional y algo amateur que chirría de cojones.

De las pelis no se encarga él de dirigir el doblaje y """adaptar""" la traducción que yo sepa, dobla a Luffy y ya. De ahí que no haya soplapolleces de las suyas como acentos y demás.

Arlong escribió:De las pelis no se encarga él de dirigir el doblaje y """adaptar""" la traducción que yo sepa, dobla a Luffy y ya. De ahí que no haya soplapolleces de las suyas como acentos y demás.

Y menos mal

No llegaste a ver la Davy Back Fight en castellano, ¿verdad?

¿Alguien se torturó viendo la serie en castellano hasta ese punto? Yo me quedé en Alabasta o incluso antes

Arlong escribió:¿Alguien se torturó vierndo la serie en castellano hasta ese punto? Yo me quedé en Alabasta o incluso antes

Yo creo que vi un episodio de esa saga. Pero el caso es que Jaime Roca hizo que por sus cojones Porche hablase "desordenado" (tipo, por decir un ejemplo inventado, "manzanas gusta rojas me comer") y se explicó diciendo que cuando era niña le dieron apuntes de gramática desordenados, se los estudió así y por eso habla así.

Lo peor es que no me he inventado nada, eso es así

EDIT: De hecho hasta la wiki española lo dice: https://onepiece.fandom.com/es/wiki/Porche#Curiosidades

No sé si es que con la edad me hacen gracia cada vez más cosas pero me he visto los cuatro primeros episodios de Grand Blue (de dónde coño se sacarán el Dreaming) y me he reído bastante con algunas gilipolleces.

Me parece que va sobre buceo.

Pues me he visto ya entera Grand Blue y me he descojonado, así que a ver si en el puente de la Consti me leo el manga.

Es divertidísima la serie. Siempre me hace reír a carcajadas.

Yo por un lado tengo miedo de que sea más divertido el anime por las voces y luego el manga no me parezca para tanto.

En Twitter me han amenazado de muertrecomendado que le dé una nueva oportunidad a Nagatoro así que supongo que tendré que verla otra vez.

Ha llegado el momento de empezar Konosuba y de la mejor manera posible (?) .

¿Pero estos cómo siguen vivos si han editado cuatro cosas mal contadas? Sigo pensando que es una tapadera para blanquear dinero.

Johan Liebheart escribió:¿Pero estos cómo siguen vivos si han editado cuatro cosas mal contadas? Sigo pensando que es una tapadera para blanquear dinero.

Pues me sorprende que su lista de licencias no es tan corta precisamente. No sé de dónde sacan el dinero. La teoría no me parece descabellada.


Vistas las pelis resumen de Code Geass. Pues la historia es un poco mejor de lo que la recordaba. Pero puede que sea porque en las pelis van más al grano. Aunque la segunda lo hace tanto que algunas cosas las explica solamente de pasada en una línea.

Y eso lo vi porque de la serie sólo recordaba el final y quería ver Lelouch de la Re;surrección. Podría parecer innecesaria esta peli, pero me ha gustado. La segunda mitad está guay.

Podrían terminar ya con esto, pero no me importaría que sacaran algo más.

zapus escribió:Lelouch de la Re;surrección

Solo el título ya me asusta. Me quedo con la conclusión del anime que para mí era perfecta.

Lo que hace falta es un Rebuild of Lelouch, cuya última parte tarde casi 10 años en salir y deje a todos con el culo torcio.

Desty Nova escribió:Lo que hace falta es un Rebuild of Lelouch, cuya última parte tarde casi 10 años en salir y deje a todos con el culo torcio.

Voto a favor.

Se me ha olvidado añadir esto:

Spoiler:

Si algún fansub bueno hubiese sacado ya la nueva peli, le habría hecho un rewatch al anime sin lugar a dudas para empalmar con ella, que llevo años queriendo ver la serie de nuevo (más desde que la terminó de subtitular Backbeard). Ojalá acabe sacándola alguno, porque a este ritmo me tocará pasar por el aro de verla con subtítulos chusteros .

zapus escribió:Se me ha olvidado añadir esto:

Spoiler:

Ah, Euphinator, cómo olvidarla. Igual que al Spinzaku

Johan Liebheart escribió:Genial, ahora a por Wicked City y Doomed Megalopolis

Pues de momento vistas las OVAs de Doomed Megalopolis (para la película esa aún tardaré ). Son todo lo típicas que pueden ser este tipo de OVAs de principios de los 90, pero por algún motivo me han entretenido bastante más que el resto de las que llevo vistas. Supongo que será por el diseño y carisma de Kato, que deja más huella que los villanos habituales. Porque por lo demás no hay mucho donde rascar, y a veces no sé qué pollas estaba viendo .


Por otro lado, he decidido ponerme en serio con las cosas de Obata, viendo/leyendo lo que tengo pendiente y revisionando/releyendo lo que ya he visto/leído. De sus 4 primeros mangas en la Jump suponía que no encontraría nada en español, y así ha sido. Pero me ha sorprendido descubrir que del 4º de ellos, Ayatsuri Sakon, le sacaron un anime 4 años después de ser cancelado finalizar . Así que me estreno con los 26 capítulos de Karakuri Zoushi Ayatsuri Sakon. Es una especie de Detective Conan en el que el protagonista siempre va acompañado por su marioneta. Hay mil cosas que no hay por donde pillar (y ya no solo por lo de las marioneta viviente ), con el primer caso me temía que estaba ante una serie como Ousama Game por las actitudes y decisiones de los personajes . Y en parte así ha sido (aunque no tan exagerado, que llegar a aquel nivel es imposible ), pero no puedo negar que me ha entretenido y siempre consigue atrapar esto de adivinar quién es el asesino. Así que pese a lo cutre que me parece (normal que la cortaran), al menos ha cumplido su objetivo y no me arrepiento de verla. Supongo que siendo 4 tomos adaptaría el manga al completo, y esa es la sensación que me ha dejado con el último arco.

Lo siguiente ya será ir a por Hikaru no Go, de la cual veré el anime primero because potato.


Esta semana también me llevé la sorpresa de que después de 5 años por fin terminaron de traducir Shounen Shoujo (3 tomos), de los autores de Medaka Box (Nisio Isin y Akira Akatsuki). Así que ha tocado releer todo lo que leí en su día y terminarla de una tacada. Es una fumada gorda que no será recordada como la mejor historia de Nisio, pero como siempre consigue hacerse interesante. 2 cosillas del tramo final en spoiler:

Spoiler:

Pd: Qué gusto me ha dado marcar como leído este manga, igual que el año pasado con Shoujo Fujuubun, que ambas se empezaron a traducir en 2016 y durante años casi que se dieron por abandonadas totalmente .

Y ya que estaba, he completado lo que hay disponible de Akira Akatsuki. Primero con su one-shot de debut Little Brave Pukateriosu, que es demasiado chorra pero en el que ya destacaba su peculiar dibujo, y después los 3 capítulos de Luger Code 1951, que es algo más entretenido pero muy genérico, así que leído sin más. Por algún motivo a esto último le hicieron una OVA, que cambia un poco las cosas pero que viene siendo exactamente lo mismo.

Otro anime que ha caído, los 11 capítulos de Kuragehime (+ especiales). Me ha gustado mucho, he conectado enseguida con su humor, siempre me suelen gustar las series de un grupo de personajes conviviendo en la misma residencia, y este no ha sido menos. Tiene un romance bastante especialito (hay que conocer al protagonista para saber por donde van los tiros ) pero que me ha acabado ganando y dejado con muchas ganas de más. No tenía ninguna intención cuando lo empecé, pero ahora he añadido sin lugar a dudas un nuevo manga a la lista de pendientes, a ver si le encuentro hueco rápido... Quizás lo que menos me ha acabado es el resto de secundarios de los apartamentos, que son demasiado estrafalarios y no han tenido mucho desarrollo, pero tampoco se podía hacer mucho más en 11 episodios. Eso sí, el mejor secundario de la serie es sin dudas el tipo al que dobla Koyasu


Ya que estaba me he leído un one-shot de la autora, Fujiiro Sky Coppo, y da la sensación de que sus series son fáciles de leer, no parece de las que recargan mucho las viñetas, así que menos mal, que son 18 tomos... Hace tiempo que no leo un josei, así que lo dicho, a ver si consigo leerlo antes de que acabe el año todavía, que quiero saber cómo sigue y acaba esto .


Pd, tiene un opening peculiar, con referencias a varias películas:

Y por eso tenéis que leer Grand Blue.

Bueno, pues ya me he leído los 73 capítulos que hay de Grand Blue. Descojonaíto vivo con los últimos acontecimientos

-¿Sawano y Urobuchi juntos? ¿Qué podría salir mal?
-Aldnoah Zero.
-Oh.

Está el tráiler ya y tal:



A mí me llama -0. La acabaré viendo, por supuesto, pero a los meses, cuando la gente ya no se acuerde de ella :¬‿¬: (edit: sigue sin funcionar la mielda de emoticono este ).