One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Página 1 de 12.
Página 1 de 12. • 1, 2, 3 ... 10, 11, 12
One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Nota: Estoy subiendo las imágenes de las portadas a Imgur poco a poco ya que no es posible enlazar desde la web de Planeta. Iré completándolo poco a poco.
TOMOS:Título original: One Piece (ワンピース)
Guion: Eiichiro Oda
Dibujo: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: Serie abierta
Números en castellano: Serie abierta
...
EDICIÓN 3 EN 1
Título original: One Piece (ワンピース)
Guion: Eiichiro Oda
Dibujo: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo triple B6 (128x180) rústica (tapa blanda) con solapas
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: Serie abierta
Números en castellano y catalán: Serie abierta
Nota: las portadas de la edición catalana son idénticas a las de la edición española salvo por una franja azul en la parte superior, así que solo se pondrán las portadas de la edición española para no saturar (más) el tema.
EAST BLUE SAGA
ARABASTA SAGA
SHOKUGEKI NO SANJI
Título original: Shokugeki no Sanji (食戟のサンジ) / One Piece (ワンピース)
Guion: Yūto Tsukuda
Dibujo: Shun Saeki
Historia original: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
ONE PIECE EPISODE A (MANGA)
Título original: One Piece Episode A (ワンピース エピソード エース)
Guion: Boichi
Dibujo: Boichi
Historia original: Eiichiro Oda
Novela: Shô Hinata, Tatsuya Hamazaki
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 2 (serie completa)
Números en castellano: 2 (serie completa)
DATABOOKS:Título original: One Piece (ワンピース)
Guion: Eiichiro Oda
Dibujo: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 5
Números en castellano: 5
ARTBOOKS:Título original: Color Walk - One Piece Illust. Shu (カラーウォーク ワンピース イラスト集)
Guion: Eiichiro Oda
Dibujo: Eiichiro Oda
Color: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Artbooks
Formato: Libro de ilustraciones A4 (210x297) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta de interior impreso
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: Serie abierta
Números en castellano: Serie abierta
CHOPPERMAN:TOMO ÚNICO
Título original: Chopperman: Yukeyuke! Minna no Chopper-Sensei (チョッパーマン ゆけゆけ! みんなのチョッパー先生)
Guion: Hirofumi Takei
Dibujo: Hirofumi Takei
Historia original: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
SERIE
Título original: Chopperman (チョッパーマン)
Guion: Hirofumi Takei
Dibujo: Hirofumi Takei
Historia original: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Kodomo
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 5 (serie completa)
Números en castellano: 5 (serie completa)
ONE PIECE PARTY:
Título original: One Piece Party (ワンピースパーティー)
Guion: Ei Andou
Dibujo: Ei Andou
Historia original: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 7 (serie completa)
Números en castellano: 7 (serie completa)
ANIME COMICS:STRONG WORLD:
Título original: One Piece Film Strong World (ワンピース フィルム ストロングワールド)
Dibujo: Toei Animation
Historia original: Eiichiro Oda
Color: Toei Animation
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 2 (serie completa)
Números en castellano: 2 (serie completa)
ESTAMPIDA:
Título original: Gekijō-ban One Piece Stampede Anime Comics (劇場版 ワンピース スタンピード アニメコミックス)
Dibujo: Toei Animation
Color: Toei Animation
Idea Original: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 2 (serie completa)
Números en castellano: 2 (serie completa)
NOVELAS:ESTAMPIDA:
Título original: One Piece: Stampede (ワンピース スタンピード)
Historia original: Eiichiro Oda
Autores: Tatsuya Hamazaki
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Novelas (Light Novels)
Formato: Libro (140x230) rústica (tapa blanda) con solapas
Sentido de lectura: Occidental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
HEROÍNAS
Título original: One Piece novel Heroines (ワンピース novel ヒロインズ)
Historia original: Eiichiro Oda
Ilustraciones: Sayaka Suwa
Texto: Jun Esaka
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Novelas (Light Novels)
Formato: Libro (140x230) rústica (tapa blanda) con solapas
Sentido de lectura: Occidental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
LAS HISTORIAS DE LA BANDA DEL SOMBRERO DE PAJA
Título original: One Piece Novel Mugiwara Stories (ワンピース novel 麦わらストーリーズ)
Historia original: Eiichiro Oda
Autores: Tomohito Ohsaki
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Novelas (Light Novels)
Formato: Libro (140x230) rústica (tapa blanda) con solapas
Sentido de lectura: Occidental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
LAW
Título original: One Piece novel Law (ワンピース novel ロー)
Historia original: Eiichiro Oda
Texto: Akinari Sakagami
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Novelas (Light Novels)
Formato: Libro (140x230) rústica (tapa blanda) con solapas
Sentido de lectura: Occidental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
A: LA HISTORIA DE ACE
Título original: One Piece novel Ace (ワンピース novel エース)
Historia original: Eiichiro Oda
Texto: Shô Hinata, Tatsuya Hamazaki
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Novelas (Light Novels)
Formato: Libro (140x230) rústica (tapa blanda) con solapas
Sentido de lectura: Occidental
Números en japonés: 2 (serie completa)
Números en castellano: 2 (serie completa)
LAS RECETAS PIRATA DE ONE PIECE: EL MENÚ COMPLETO DE SANJI
Título original: Umi no Ichiryu Ryorinin Sanji no manpuku gohan (海の一流料理人 サンジの満腹ごはん) / One Piece Pirate Recipes Sanji
Historia original: Eiichiro Oda
Autores: Nami Ījima
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (183x257) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
WANTED - RECOPILACIÓN DE HISTORIAS CORTAS:Título original: Wanted! - Oda Eiichiro Tanpenshu (ウォンテッド - 尾田栄一郎短編集)
Guion: Eiichiro Oda
Dibujo: Eiichiro Oda
Editorial japonesa: Shueisha
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics
Colección: Manga Shonen
Formato: Tomo (111x177) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Números en japonés: 1 (serie completa)
Números en castellano: 1 (serie completa)
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Bueno, pues nada, añado aquí dos cosas de la novela de "Estampida" que ya dije en el Discord:
Lo curioso es leer "Eternal Pose", "Shichibukai", "Kurohige"... y luego leer "Raftel" cuando en la misma película se nos dice que es Laugh Tale:
Y después, pregunta para los que hablen catalán (mejor que yo, quiero decir, porque ya sabéis que yo no habl catalá per acort las palabrs i parec que si). ¿Esta expresión traducida al catalán sería correcta?
En español es una construcción ortopédica de cojones.
EDIT: El tomo 92 sale a la venta el 6 de octubre:
Lo curioso es leer "Eternal Pose", "Shichibukai", "Kurohige"... y luego leer "Raftel" cuando en la misma película se nos dice que es Laugh Tale:
Y después, pregunta para los que hablen catalán (mejor que yo, quiero decir, porque ya sabéis que yo no habl catalá per acort las palabrs i parec que si). ¿Esta expresión traducida al catalán sería correcta?
En español es una construcción ortopédica de cojones.
EDIT: El tomo 92 sale a la venta el 6 de octubre:
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
A ver si la traductora de Planeta se pone de acuerdo consigo misma:
https://twitter.com/Luffink/status/1284587511596093442
Y sí, Desty, suena mal pero no es incorrecto: https://dle.rae.es/sogún
https://twitter.com/Luffink/status/1284587511596093442
Y sí, Desty, suena mal pero no es incorrecto: https://dle.rae.es/sogún
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
La RAE es incorrecta desde hace años. Lo que no entiendo es por qué los que trabajan en estas cosas les hacen casito. Para saltarse normas con el lenguaje inclusivo sí que están muy dispuestos.
_________________
Desty Nova- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 11/07/2020
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
La RAE simplemente se limita a recoger el habla de la gente y luego pulen y legislan, pero nunca al revés. Si mañana se empezase a poner de moda que "obtuso" significa "pene", pues al de un tiempo de usarlo recogerían ese significado en el DRAE
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Pues ya me puedes explicar de dónde sacaron cederrón. O ya que estamos, de dónde se sacan sogún, catana o quimono, cuando LA GENTE lleva toda la vida escribiendo shogun, katana y kimono. Esto no es más que su venganza por imponerse la palabra fútbol en lugar de balompié, pensaron que si la gente quería adaptaciones catetas, pues adaptaciones catetas tendrían.
_________________
Desty Nova- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 11/07/2020
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Johan Liebheart escribió:luego pulen y legislan
Yo no he dicho que lo hagan bien
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Johan Liebheart escribió:Johan Liebheart escribió:luego pulen y legislan
Yo no he dicho que lo hagan bien
Fallan desde el paso anterior a ese. No recogen el habla (o escritura) de la gente, se la inventan (cederrón). Van a contracorriente.
Pero aquí lo realmente inexplicable es que traductores o revisores se plieguen a esa normativa, haciendo que nos sangren los ojos.
_________________
Desty Nova- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 11/07/2020
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Por mucho que nos joda, si la RAE dice que se escribe "coger" y "habitación" no puedes ir de rebelde y escribir "cojer" y "avitazion"
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
La diferencia es que siempre se han escrito "coger" y "habitación", pero nunca antes se habían escrito "sogún", "catana" o "quimono", hasta que lo dijeron los de la RAE.
_________________
Desty Nova- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 11/07/2020
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Desty Nova escribió:La diferencia es que siempre se han escrito "coger" y "habitación", pero nunca antes se habían escrito "sogún", "catana" o "quimono", hasta que lo dijeron los de la RAE.
Pues no hay otra opción: hay que matar a los de la RAE
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
El tomo 93 saldrá el noviembre:
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Johan Liebheart escribió:El tomo 93 saldrá el noviembre
Croquetamente el día 10.
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Plan 2021 para One Piece: Novelas (en estudio), Anime cómics (anunciado Estampida), One Piece Walk (por determinar fechas, estamos en ello), One Piece Party (segundo trimestre 2021 aprox), revista oficial japonesa de One Piece (en estudio, nada concreto), One Piece 0 (en estudio).
https://blogs.planetadelibros.com/planetageek/2020/11/02/consultas-durante-la-presentacion-en-el-manga-bcn/
Yo quiero las novelas que salen en la OP Magazine (la de Ace, la de Law...), las que son novelizaciones de películas no me interesan.
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
A VER SI ES VERDAD.Johan Liebheart escribió:One Piece Walk (por determinar fechas, estamos en ello)
¿Esto qué es exactamente? ¿El one-shot de Strong World? Porque de ser así ya venía incluído en Blue DeepJohan Liebheart escribió:One Piece 0 (en estudio).
Yo quiero las novelas que salen en la OP Magazine (la de Ace, la de Law...), las que son novelizaciones de películas no me interesan.
Aunque yo lo digo de verdad, no como el que se compró la novela de Estampida
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Steve escribió:¿Esto qué es exactamente? ¿El one-shot de Strong World? Porque de ser así ya venía incluído en Blue DeepJohan Liebheart escribió:One Piece 0 (en estudio).
Es el tomo que se regaló con la entrada de Strong World:
https://onepiece.fandom.com/wiki/One_Piece_Volume_0
Al ser regalo con la entrada de cine no sé si podrán licenciarlo, pero como ya dices el Capítulo 0, que es lo más interesante, ya viene en Blue Deep así que no sé para qué quiere la gente que licencien esto.
Steve escribió:Yo quiero las novelas que salen en la OP Magazine (la de Ace, la de Law...), las que son novelizaciones de películas no me interesan.
Aunque yo lo digo de verdad, no como el que se compró la novela de Estampida
Si llega la de Ace yo habré contribuido a ello, no como tú
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Johan Liebheart escribió:pero como ya dices el Capítulo 0, que es lo más interesante, ya viene en Blue Deep así que no sé para qué quiere la gente que licencien esto.
Pues por mi parte se lo pueden ahorrar.
PAVO QUE TE DESTRUYO!!Steve escribió:Si llega la de Ace yo habré contribuido a ello, no como tú
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Steve escribió:PAVO QUE TE DESTRUYO!!Steve escribió:Si llega la de Ace yo habré contribuido a ello, no como tú
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Desde Planeta comentan que en 2021 van a acelerar el ritmo con series como One Piece, Dragon Ball Super o My Hero Academia para acercarse más a Japón (minuto 15).
Supongo que MangaPlus ha influido bastante en esta decisión porque no es normal que haya tanta diferencia con algunas series. Por ejemplo, con One Piece hay más de 60 capítulos de diferencia respecto a MangaPlus, y con Dragon Ball Super ya ni os cuento.
https://www.pirate-king.es/foro/post1321535.html#p1321535
Pues sí. No tiene sentido que por ejemplo con DBS haya casi ocho tomos de diferencia (el tomo 14 sale en Japón en diciembre) cuando en otros países están a la par.
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Tomo 94 en febrero:
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
El tomo 94 saldrá el 24 de febrero. A ver si es verdad que aumentan el ritmo.
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Tomo 95 en mayo.
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Johan Liebheart escribió:Tomo 95 en mayo.
El día 19.
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Segundo Color Walk en junio:
https://twitter.com/PlanetadComic/status/1371417180261212161
https://twitter.com/PlanetadComic/status/1371417180261212161
_________________
Leyendo: Drácula (Bram
Johan Liebheart- Mensajes : 13664
Fecha de inscripción : 12/07/2020
Edad : 43
Localización : Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia
A Steve le gusta esta publicaciòn
Re: One Piece al ritmo inconsistente de Planeta
Dios, casi 9 años después, pensaba que este día nunca iba a llegar... Esperemos que el 3º no se demore demasiado y pillen algo de carrerilla
Página 1 de 12. • 1, 2, 3 ... 10, 11, 12
Temas similares
» One Piece, al ritmo de Japón (Spoilers)
» One Piece, al ritmo de Japón (Spoilers)
» The One Piece - nuevo anime a cargo de WIT Studio
» TCG ONE PIECE
» One Piece - Las películas
» One Piece, al ritmo de Japón (Spoilers)
» The One Piece - nuevo anime a cargo de WIT Studio
» TCG ONE PIECE
» One Piece - Las películas
Página 1 de 12.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|