Re: Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku)

por **Johan Liebheart** Dom Ene 01, 2023 10:12 am

Habría quedado mejor que hicieran un juego de palabras, pero me como mis palabras. En la edición de Kitsune sí explican el asunto (a pesar de poner "fuzakeruwa" en lugar de "fuzakeruna"):

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 VDjzYli

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 VDjzYli

EDIT: Acabo de darme cuenta de que la primera vez dice "no bromees conmigo" y la segunda "no me tomes el pelo". ¿Tan difícil era mantener la traducción?

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 EQO0oGG

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 EQO0oGG

por **Johan Liebheart** Mar Feb 14, 2023 11:19 am

KnG!!2 capítulo 10: https://mangadex.org/chapter/a62d8c81-b772-4a2b-b78d-38eab4924607

Spoiler:

por Steve Jue Feb 23, 2023 11:48 am

La burbuja, la burbuja...:

https://twitter.com/scapadtot/status/1628707342907805696

por **Johan Liebheart** Jue Feb 23, 2023 12:02 pm

Tiene pinta de que es un error porque entras en la descripción del segundo y te sale que es un libro sobre yoga y pilates para embarazadas (tampoco coincide la editorial), así que o mucho ha cambiado la historia para la kanzenban o es un error de Amazon:

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 UoguzEP

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 UoguzEP

https://www.amazon.es/Zatch-Bell-2-Makoto-Raiku/dp/8418524510/ref=sr_1_1?qid=1677149974&refinements=p_27%3AMakoto+Raiku&s=books&sr=1-1

EDIT: Ha eliminado el tweet así que ha debido de darse cuenta.

por **Johan Liebheart** Lun Feb 27, 2023 1:01 pm

Portada del tomo 2 de KnG!!2:

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Sáb Mar 04, 2023 9:03 am

La serie mantiene el precio:

https://twitter.com/adrinuma/status/1631582268975202304

por **Johan Liebheart** Mar Mar 14, 2023 12:05 pm

KnG!!2 capítulo 11: https://mangadex.org/chapter/0af82c54-c93d-4ed0-b00c-16db65a48156/1

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Miér Mar 22, 2023 4:44 pm

Kistsune Books publicará el manga de Makoto Raiku de forma trimestral. Actualmente se está revisando el 2,mientras que el tercero ya está maquetado y el cuarto está siendo maquetado. De no haber retrasos, el año acabará con el quinto volumen debido a su periodicidad trimestral. El segundo tomo está previsto que salga a la venta a finales del mes de abril.

Zatch Bell! cuenta con una segunda parte y Kitsune Books está trabajando a ver si pueden también traerla y publicarla ellos. Otra noticia al respecto es que tienen pensado traer como autor invitado al Manga Barcelona a su autor, Makoto Raiku, coincidiendo con el lanzamiento del quinto volumen. La editorial ya tuvo interés en traer al mangaka en la pasada edición del 28 Manga Barcelona, pero no se dio debido a que este estaba muy ocupado dibujando la segunda parte de Zatch Bell!.

Kitsune Books comenzó la publicación de este exitoso manga de Makoto Raiku en diciembre de 2022 con la publicación del primer volumen de esta edición kanzenban de doble tomo en rústica de tapa blanda con sobrecubierta y un precio de 17,95€. En el mismo directo, Cristina Magriñá confirmó que el resto de volúmenes mantendrá el mismo precio.

Zatch Bell llegó a España en noviembre de 2005 de la mano de Norma Editorial, terminando de publicar los 33 volúmenes de la serie en noviembre de 2009. Ahora en este 2022 vuelve de la mano de Kitsune Manga en su edición kanzenban. Según comentó Cristina Magriñá, se intentará incluirá algún regalo como postales con el lanzamiento de la obra. Además, la editorial también está trabajando en poder traer su secuela.

https://ramenparados.com/kitsune-comenta-detalles-sobre-zatch-bell/

por **Johan Liebheart** Mar Abr 04, 2023 1:07 pm

La secuela lleva 400000 copias en circulación (la fuente va en spoiler porque tiene las portadas de los dos tomos):

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Vie Abr 14, 2023 4:17 pm

Este mes hay capítulo de la secuela y el extra del tomo 2.

Capítulo 12: https://mangadex.org/chapter/9a945197-d96e-470b-9e8f-a3bdcfaa61b0

Spoiler:

Extra: https://mangadex.org/chapter/32127f28-5544-41b5-aa8a-9d9512baa0c8

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Jue Abr 27, 2023 12:41 pm

Yo no sé para qué tienen Twitter los de Kitsune Roto2

https://twitter.com/chuchidrm/status/1651284309477556240

A ver cuántos tomos llegan a sacar antes de cerrar Lolazo

por **Johan Liebheart** Sáb Mayo 13, 2023 11:07 am

KnG!! 2 Capítulo 13: https://mangadex.org/chapter/4e5c8c28-31e0-48ea-a89b-cc58454b42e7

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Lun Mayo 22, 2023 12:09 pm

https://twitter.com/Perilln1/status/1660588200002297858

por **Johan Liebheart** Jue Jun 15, 2023 8:52 am

Tomo 2 el día 26 de este mes.

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 LIybJ1h

Un tomo cada medio año. Ni tan mal Lolazo

por **Arlong** Jue Jun 15, 2023 3:06 pm

Se nota que es una serie que no interesa a nadie YoKeSé

por **Johan Liebheart** Jue Jun 15, 2023 4:12 pm

Arlong escribió:Se nota que es una serie que no interesa a nadie

Pues anda que tú con esas gafas Malísimo

por **Arlong** Jue Jun 15, 2023 5:38 pm

Yo es que imagino que los de Kitsune han dicho "si no se la compra ni Johan, para qué nos vamos a esforzar..." Lolazo

por **Johan Liebheart** Jue Jun 15, 2023 5:41 pm

Arlong escribió:Yo es que imagino que los de Kitsune han dicho "si no se la compra ni Johan, para qué nos vamos a esforzar..."

por **Johan Liebheart** Vie Jul 14, 2023 12:15 pm

https://mangasee123.com/read-online/Zatch-Bell-2-chapter-14.html

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Lun Ago 14, 2023 11:35 am

Capítulo 15: https://mangadex.org/chapter/a863830a-9db2-440c-ba73-30c803600e96

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Lun Sep 04, 2023 12:58 pm

Pues sí que han decidido aumentar el ritmo. El tomo 3 de la kanzenban sale, en principio, el 25 de septiembre (de este año).

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 UV6dbTi

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 UV6dbTi

por **Johan Liebheart** Jue Sep 14, 2023 11:39 am

KnG2 capítulo 16: https://mangadex.org/chapter/42835461-2b3d-411a-a15e-5052e932a0e5

Spoiler:

por **Johan Liebheart** Mar Sep 19, 2023 12:54 pm

Qué ganas de que salga el tomo 3 solo para saber si Kitsune va a tener los santos cojones de editar así la contraportada Rotísimo2

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 E2BFAud

https://www.amazon.es/¡Zatch-Bell-MANGA-Makoto-Raiku/dp/841678874X/ref=d_pd_sim_sccl_4_1/257-5180960-7136254

por **Arlong** Mar Sep 19, 2023 1:29 pm

Pixelaco Folgore Rotísimo2

por **Johan Liebheart** Mar Sep 19, 2023 1:41 pm

Dejo el original para comprobar que, evidentemente, en japonés está como debe:

Konjiki no Gash!! (y otras obras de Makoto Raiku) - Página 3 CnLvaYH

por Contenido patrocinado