Baruto, Noruto y otras mierdas de Masashi Kishimoto

Tan inadaptable como esta joya:

Mismamente en Nardo hay un ejemplo de juego chorra de palabras: "kaeru ni kaeru", que significa algo así como "transformar en rana". Si lo traduces tal cual pierdes la esencia de la escena:

Según la web de Planeta el tomo 1 tiene 704 páginas, así que es posible que no sea un simple 3 en 1 (en cuyo caso serían alrededor de 600 páginas) sino que realmente sea la edición española de los tochotomos japos (el primer tochotomo japo tiene 708 páginas si Shueisha no miente):

Ojalá tenga tanto éxito como la película de Saint Seiya.

La cuenta de Chuicher oficial de la serie anuncia un evento llamado Narutomania. El 28 de marzo se darán más detalles.

El tomo 1 de la edición tocha tiene los 33 primeros capítulos, con lo que tiene íntegra la parte de Zabuza y Haku.

https://freakelitex.com/resena-manga-Nardo-jump-remix-1/

Que ya que estamos y viendo que pueden acceder a este tipo de ediciones podrían haber traído los Logs de One Piece (aunque a lo mejor aquí la han dejado pasar porque llevan desde 2018 sin sacar uno nuevo):



Bueno, supongo que con Dragon Ball tirarán de la edición Legend, que es similar a la edición tocha de Norauto (porque alguna edición tocha de DB acabará llegando sí o sí para que los subnorfans pasen por caja por el manga por 25ª vez):

En julio el primer tomo de la segunda parte de Burrito's Dad's Son y un anime comic.

Spoiler:

Cómo molan los openings del anime.

Gracias por recordarme estas maravillas

No sé por qué me acordé ayer de esos vídeos y pensé "esto tienen que conocerlo/recordarlo los del foro".

Así soy yo, estoy para hacer labor social.

Hay un poco de edición española en la incoherencia.

¿Os acordáis de esto?